本週團體消息 10/07/2016

生活聖言– 本月 24 日(日),生活聖言聚會將於下午一時半在中心地下禮堂舉行。歡迎家長帶同小朋友及未領洗的朋友留步參加。(教友請自備聖經)

羊牧之聲—最新一期經已出版,請大家在彌撒後取閱。如有興趣登記收取全彩色電子版者,請電郵至shepherdsvoice@accc.org.nz以便安排。

代購美心月餅 — 團体現開始接受訂購美心月餅,鑒於批發商來貨數量有限,為確保教友所訂購的月餅有貨,請盡快填妥訂購表格連同貨银一併交與互愛工作人員,以便通知批發商先留貨。如有查詢,請联絡

Selina Lam 09-4782388或 Joyce Lam 021-08539598

捐獻收據 — 2015/16 年度捐獻收據已印妥並放於聖堂門外,請各教友自行領取 (信封是跟隨電話號碼排列)

泊車需知—請注意,聖堂前的小停車埸在彌撒後請勿泊車。因為可能有其他人士會在此堂區舉行各種禮儀。請把車泊在牧民中心後面的大停車場,多謝合作!

招募義工 —聖雲仙中心(SVDP OTAHUHU CENTRE), 於以下時間需要接待員義工.(VOLUNTEER RECEPTIONIST)星期一至星期五:

上午 9時至12時, 下午12時至3時

地址: 47 STATION ROAD, OTAHUHU,UCKLAND

詳情請聯絡 Theresa (英文) 09-270 4088

本週團體消息 26/06/2016

生活聖言聚會—本主日彌撒後,生活聖言聚會將於下午一時半在中心地下禮堂舉行。歡迎家長帶同小朋友及未領洗的朋友留步參加。(教友請自備聖經)

羊牧之聲—最新一期經已出版,請大家在彌撒後取閱。如有興趣登記收取全彩色電子版者,請電郵至shepherdsvoice@accc.org.nz 以便安排

捐獻收據 — 2015/16 年度捐獻收據已印妥並放於聖堂門外,請各教友自行領取 (信封是跟隨電話號碼排列)

非牟利食品— 非牟利食品代購服務:六月份最後訂購日期為本主日(六月二十六日),請於七月三日往牧民中心取貨。

泊車需知—請注意,聖堂前的小停車埸在彌撒後請勿泊車。因為可能有其他人士會在此堂區舉行各種禮儀。請把車泊在牧民中心後面的大停車場,多謝合作!

主教 Patrick Dunn 晉鐸 40 週年紀念 —團體於 7 月 9 日星期六下午 5 時 為奧克蘭主教 Patrick Dunn 晉鐸 40 週年紀念舉行華、粵語感恩彌撒;敬請各華、粵信友家庭踴躍參與,齊頌主恩,同心祝禱!

請注意:彌撒後 6 時 30 分於鴻星酒家舉行的慶祝晚會餐券現已售罄,在此多謝大家熱情參與。請已訂購餐券者於今主日 6 月 26 日內付款領取餐券,逾時餐券不再保留,將轉讓予候補者。

如有需要詢問有關餐券事宜,請聯絡以下票務負責人:

(粵語) Selina Lam 478 2388 / 021 295 9592

(華語)Mary Huang 419 0305 / 021 135 6281

招募義工 —聖雲先店 St Vincent de PaulShop ( Flat Bush ), 以下時間需要義工處理店務.

星期一:上午 10 時至下午 1 時,星期五:下午 1 時至 4 時

詳情請聯絡 Louise (英文) 021433889 /0220146509 (店)

 

本週團體消息 12/06/2016

病人傅油聖事—團體將於 6 月 18 及 19日華、粵語彌撒及東區華語彌撒中舉行病人傅油聖事。請領受病人傅油聖事的教友,先向神父辦妥告解聖事。主佑安康!

生活聖言聚會–本月 26 日(日),生活聖言聚會將於下午一時半在中心地下禮堂舉行。歡迎家長帶同小朋友及未領洗的朋友留步參加。(教友請自備聖經)

興趣班消息 —本月 18 日書法班將於上午九時半至十一時半上課,中國文學班將於下午一時至三時上課 ;詳情請向 Jonathan (2822310/021-1180077) 查詢。

捐獻收據 — 2015/16 年度捐獻收據已印妥並放於聖堂門外,請各教友自行領取 (信封是跟隨電話號碼排列)

泊車需知—請注意,聖堂前的小停車埸在彌撒後請勿泊車。因為可能有其他人士會在此堂區舉行各種禮儀。請把車泊在牧民中心後面的大停車場。多謝合作!

主教 Patrick Dunn 晉鐸 40 週年紀念 — 2016 年是奧克蘭主教 PatrickDunn 晉鐸 40 週年紀念,團體謹定於 7月 9 日星期六為主教慶賀;當天下午 5時舉行感恩彌撒,6 時 30 分於鴻星酒家設有慶祝晚會。敬請各華、粵信友家庭踴躍參與,齊頌主恩,同心祝禱!

晚會餐券票價為:小童(有成人陪同者)未滿 5 歲或以下免費、年滿 5 歲至 13 歲每位$10、年滿 14 歲或以上及成人每位$30有意參加慶祝晚宴者,請聯絡以下票務負責人:

(粵語) Selina Lam 4782388/0212959592

Dorothy Lock 520 3781 / 021 163 7831

(華語) Mary Huang 4190305/0211356281

餐券先到先得,為免向隅,欲購從速!

Flat Bush「聖雲先」禦寒衣物收集呼籲-天氣驟冷,向以上慈善機構需求厚重外套禦寒者突増;團體應上述慈善機構呼籲,代為收集厚冬衣。請大家在 6 月12 日的主日內,將捐贈衣物放到團體中心內的收集箱。家居東區或南區的朋友,也可將捐贈衣物直接送到以下地點: St Vincent de Paul Shop ( Flat Bush ), 2 Thomas Road, corner Chapel Road, Flat Bush. 詳情可聯絡 Anthony Kwan 021 030 6221